Озвучка «СТБ»: фильмы и сериалы

Оскар (1967)FHD8.1
Оскар
1967 · Фильм
Оскар
8.11967 · Фильм

Утром выходного дня крупного промышленника Бертрана Барнье будит незваный гость. Им оказывается один из его служащих, Кристиан Мартэн. Цель его визита — попросить прибавку к жалованию с 2 тыс. франков до 6 тыс. франков в месяц. Такое высокое жалование нужно ему для того, чтобы попросить руки его возлюбленной, привыкшей к безбедной жизни. После долгих препирательств, пригрозив уйти к главному конк…

Комедия
Смотреть
Открой глаза (1997)FHD7.6
Открой глаза
1997 · Фильм
Открой глаза
7.61997 · Фильм

Красивый парень и богатый наследник Сезар, однажды влюбившись, уводит девушку у своего друга. И словно в наказание судьба сыграла с ним злую шутку — его лицо стало безобразным. Но происходит странное. Его прежняя жизнь не утрачена безвозвратно, иногда он по-прежнему красив и счастлив. Что это? Параллельные жизни или одна из них только сон?! Где теперь реальность?

ДетективДрамаТриллер
Смотреть
Друг невесты (2008)FHD7.0
Друг невесты
2008 · Фильм
Друг невесты
7.02008 · Фильм

Том Бэйли влюблен в Ханну - свою лучшую подругу. Но Том боится обязательств и отказывается признать очевидное - ему следует открыть свои чувства Ханне до того, как она найдет более решительного поклонника. Когда Колин, богатый шотландец, покоряет девушку и делает ей предложение, Том должен стать свидетелем ее счастья, находясь от нее в непосредственной близости - потому что она выбирает его своим…

КомедияМелодрама
Смотреть
Фантоцци (1975)FHD7.6
Фантоцци
1975 · Фильм
Фантоцци
7.61975 · Фильм

Бухгалтер средних лет Уго Фантоцци живёт в бедно обставленной квартире с нелюбимой женой и уродливой дочерью. Его жизнь полна неудач и разочарований, несчастья сыплются на него, как из ведра. Однако Фантоцци не лишён самоиронии и чувства собственного достоинства.

Комедия
Смотреть
Проклятие моей матери (2012)FHD6.0
Проклятие моей матери
6.02012 · Фильм

Главный герой изобрел новое чистящее средство и просит мать отправиться с ним в рекламную кампанию по стране. Но на самом деле его цель иная – соединить сердца матери и мужчины, в которого она была влюблена в молодости. Мама согласилась по похожей причине – она винит себя в неудачах сына на любовном фронте и берется во время путешествия исправить дело.

ДрамаКомедия
Смотреть
Силы природы (1999)FHD6.8
Силы природы
1999 · Фильм
Силы природы
6.81999 · Фильм

У Бена в запасе всего два дня, чтобы добраться из Нью-Йорка в городок Саванна, что в штате Джорджия, и успеть на собственную свадьбу с прекрасной девушкой. Но внезапно на его пути возникает непреодолимое препятствие в лице разбушевавшейся природы. Самолет, в котором герой отправляется к своей невесте, попадает в аварию.Теперь Бену и его новой эксцентричной попутчице, по имени Сара, предстоит захв…

КомедияМелодрама
Смотреть
Больше, чем друг (2010)FHD6.7
Больше, чем друг
6.72010 · Фильм

Во всем Нью-Йорке не было ближе друзей, чем риэлтор-невротик Уолли и очаровательная Кэсси. Однако когда Кэсси решится на искусственное оплодотворение, донором она выберет надежного и женатого красавца Роланда... Лучшие друзья решают отметить это вечеринкой, где Уолли напивается до неприличия...Через семь лет Кэсси возвращается в Нью-Йорк с 6-летним сыном, который поразительно напоминает Уолли сам…

ДрамаКомедияМелодрама
Смотреть
Голова в облаках (2003)FHD7.7
Голова в облаках
7.72003 · Фильм

Впервые ирландский парень Гай увидел Гильду Бессе в весьма эксцентрической ситуации, когда учился в университете. Потом они расстались, потом вновь встретились… И судьба не единожды сводила — разводила Гая и Гильду — как в разгульные 1930-е, так и в тревожные предвоенные, и в трагические военные годы. Богатая и избалованная Гильда вела достаточно свободный образ жизни, благодаря чему Гай познаком…

ВоенныйДрамаМелодрама
Смотреть
С девяти до пяти (1980)FHD6.9
С девяти до пяти
6.91980 · Фильм

Три разозлённые секретарши - Джуди, Дорали и Вайолет - решают устранить (хотя бы на время) своего нудного шефа, инсценировав его смерть, а на самом деле заключив под домашний арест. Пользуясь моментом, они наводят на работе совершенно иной порядок, наиболее удобный каждому из служащих.

Комедия
Смотреть
Кабаре (1972)FHD8.0
Кабаре
1972 · Фильм
Кабаре
8.01972 · Фильм

Американская певица Салли Боулз развлекает Берлин эпохи Веймарской республики на подмостках кабаре Kit-Kat club. За дверями клуба — политический и экономический хаос, восхождение к власти нацистов, еврейские погромы. Внутри — вечный праздник. Перемены в относительно беззаботную жизнь Салли вносят встреча с Брайаном — англичанином, подрабатывающим уроками, которые он дает богатой молодой еврейке, …

ДрамаМюзикл
Смотреть
Свадьба лучшего друга (1997)FHD7.3
Свадьба лучшего друга
7.31997 · Фильм

9 лет назад Джулианна Поттер и Майкл О`Нил заключили соглашение: если до 28 лет они не влюбятся, то поженятся между собой. Лучшие друзья еще со студенческих времен, они почти позабыли о своем юношеском договоре. И теперь, в 28 лет, Майкл снова поднял вопрос о свадьбе, но… уже с другой. Джулианна никогда не знала, что же ей действительно нужно, пока не почувствовала, что это «что-то» уходит из ее …

ДрамаКомедияМелодрама
Смотреть
Операция «Тушенка» (1990)FHD6.8
Операция «Тушенка»
6.81990 · Фильм

Капитан французской разведки Филипп Булье должен пресечь канал поставки оружия из Франции торговцу оружием полковнику Заграсу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с полковником, устанавливается средство подслушивания. Но секретарь собирается вместе с мужем в отпуск, то есть прерывает наблюдения. Для того, чтобы сорвать отпуск, для компрометации мужа к нему в постель «внедряется» деву…

БоевикКомедияМелодрама
Смотреть
Грязные танцы 2: Гаванские ночи (2004)FHD7.4
Грязные танцы 2: Гаванские ночи
7.42004 · Фильм

18-летняя Кейти Миллер приезжает в Гавану с семьёй из Чикаго. Она планирует поступить в престижный колледж. Но в отеле девушка случайно знакомится с официантом Хавьером, который оказывается виртуозным танцором.

ДрамаМелодрама
Смотреть
Среда обитания (1997)SD5.8
Среда обитания
1997 · Фильм
Среда обитания
5.81997 · Фильм

Это был плохой год для Земли. Озоновый слой был уже уничтожен. Сотни видов животных и растений вымерли, а те, что выжили, вынуждены были приспосабливаться к жизни без солнца. Люди были одним из этих видов...Исследователь-микробиолог Хэнк Саймс случайно создает прогрессирующую форму жизни, активно защищающую себя от внешнего вмешательства. Сын Хэнка, 17-летний Андреас, не разделяющий поначалу увле…

Фантастика
Смотреть
Зуд седьмого года (1955)FHD7.4
Зуд седьмого года
7.41955 · Фильм

Книгоиздатель Ричард Шерман женат уже семь лет. Его жена и сын в очередной раз уезжают за город на каникулы. Недолго длится одиночество Ричарда, неожиданно на его балкон падает огромный горшок с томатами, и виной этому соседка с верхнего этажа — белокурая модель.Ричард предлагает красотке зайти к нему в гости и что-нибудь выпить. Шикарная блондинка в глубоком декольте появляется в его квартире с …

КомедияМелодрама
Смотреть
Близнецы (1988)FHD7.2
Близнецы
1988 · Фильм
Близнецы
7.21988 · Фильм

Неожиданный оборот принимает генетический эксперимент, во время которого новорожденных близнецов, которые, кстати, совершенно непохожи друг на друга, разлучают на долгие годы. Но несчастные братья наконец встречаются...Джулиус, образованный, но совершенно не знающий жизни гигант с добрым сердцем и Винсент, коротышка с неистребимой жаждой денег и женщин. В компании подружек и преследующего их наем…

КомедияКриминал
Смотреть
Преданный садовник (2005)FHD7.1
Преданный садовник
7.12005 · Фильм

Молодая пара - Джастин и Тесс Куэйл - участвует в британской дипломатической миссии в Кении. Всё идёт своим чередом до того момента, как Тесс находят мёртвой. Рядом с телом девушки обнаруживают труп туземца, что бросает серьёзную тень на её репутацию и даёт пищу для разного рода обидных толков. В надежде найти убийцу и восстановить доброе имя любимой жены Джастин покидает пределы экзотической Кен…

ДетективДрамаМелодрамаТриллер
Смотреть
Миллион лет до нашей эры (2004)FHD6.6
Миллион лет до нашей эры
6.62004 · Фильм

События фильма уносят на 35 тысяч лет назад, в доисторическую эпоху. Два соседствующих племени живут мирно, но между ними есть существенное различие. Племя Чистых Волос благоденствует и никому не выдает формулу шампуня, в то время как племя Грязных волос стенает и чешется. Однажды ночью в племени Чистых Волос случается страшное: впервые в истории человечества совершено убийство. Никогда раньше че…

ДетективКомедияКриминалПриключенияФантастика
Смотреть
Трасса 60 (2001)FHD8.0
Трасса 60
2001 · Фильм
Трасса 60
8.02001 · Фильм

В легендах и мифах есть персонажи, главная задача которых – исполнять желания. У арабов это - джинны, у ирландцев – лепреконы, у китайцев – драконы, у европейцев – феи и лесные духи. А в Америке есть некто О. Ж. Грант – довольно странный и забавный человек, который тоже может исполнить любое желание. Но будьте осторожны, он очень проказлив! Вот его-то и встречает однажды Нил Оливер.Нил вполне дов…

ДетективДрамаКомедияПриключенияФантастика
Смотреть
Пингвины из Мадагаскара (2008)FHD3 сез.6.9
Пингвины из Мадагаскара
2008 · Сериал · 3 сез.
Пингвины из Мадагаскара
6.92008 · Сериал · 3 сез.

Самопровозглашенные коммандос - Ковальски, Шкипер, Рико и Рядовой - выполняют ежедневные сверхсекретные операции на территории нью-йоркского зоопарка, иногда пробираясь в метро и подземные коммуникации.

ЗарубежныйКомедияПриключенияСемейный
Смотреть
Девушка с жемчужной сережкой (2003)FHD7.2
Девушка с жемчужной сережкой
7.22003 · Фильм

1665 год, голландский город Дельфт. В дом художника Йоханнеса Вермеера приходит 16-летняя девушка Гриет, чтобы работать служанкой. Вскоре она обращает на себя внимание живописца, потому что, несмотря на свой юный возраст, Гриет тонко чувствует не только результат творчества, но и сам процесс, механизм создания полотен, которым суждено будет жить в веках. Однажды Вермеер обращается с просьбой к Гр…

БиографическийДрамаЗарубежныйМелодрама
Смотреть
Грязные танцы (1987)FHD8.0
Грязные танцы
1987 · Фильм
Грязные танцы
8.01987 · Фильм

Лето 1963 года. 17-летняя Фрэнсис по прозвищу Бэби проводит каникулы с родителями в курортном отеле, где знакомится с Джонни, красивым профессиональным танцором. Словно околдованная сексуальными ритмами и ничем не сдерживаемыми движениями “грязных танцев” в стиле ритм-энд-блюз, Бэби становится ученицей и партнершей Джонни в танцах и в любви.

ДрамаЗарубежныйМелодрама
Смотреть
Секретные материалы (1993)FHD11 сез.8.2
Секретные материалы
1993 · Сериал · 11 сез.
Секретные материалы
8.21993 · Сериал · 11 сез.

Агентам ФБР Дане Скалли и Фоксу Малдеру поручают работу над проектом «Секретные материалы». Это архив нераскрытых дел, связанных с паранормальными явлениями. Малдер верит в пришельцев и пытается убедить скептика Скалли, что не всё поддаётся разумному объяснению. Постепенно взаимное недоверие перерастает в дружбу и даже в более глубокое чувство.

ДетективДрамаЗарубежныйТриллерФантастика
Смотреть
Давайте потанцуем (2004)FHD7.2
Давайте потанцуем
7.22004 · Фильм

Благоустроенная жизнь, преданная жена и восхитительная дочь. Все в жизни хорошо, но чего-то все-таки не хватает… Каждый вечер, возвращаясь на поезде с работы, он видел прекрасную женщину в окне одного из зданий. И однажды он вышел на этой станции…

ДрамаЗарубежныйКомедияМелодрама
Смотреть

Озвучка «СТБ» — смотреть онлайн

Смотрите фильмы и сериалы в озвучке «СТБ» бесплатно в HD. В подборке 36 тайтлов: все они собраны на одной странице.