Постер фильма «Возвращение»
Фильм

Возвращение (2006)

Volver
FHD18++116 мин. / 01:56
7.7КП
7.6IMDb
Смотреть
Ваша оценка

Смотреть фильм «Возвращение» онлайн

Описание фильма «Возвращение»

Современный Мадрид. Раймунда - привлекательная молодая испанка живет с безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Семье катастрофически не хватает денег и поэтому ей приходится трудиться сразу на нескольких работах. Раймунда - сильный, волевой человек, прирожденный боец, но, как всякая женщина, она невероятно ранима. С самого детства она хранит тайну...

Знаете ли вы…

Volver — легендарное аргентинское танго, увековеченное Карлосом Гарделем. В фильме оно было исполнено Эстрельей Моренте.
В предыдущей картине Педро Альмодовара «Дурное воспитание» (2004) есть два намёка на фильм «Возвращение» (2006): во-первых, афиша фильма Энрике Годеда «Бабушка — призрак», во-вторых, на ещё одной афише в кабинете директора El Azar S. L. слева внизу фигурирует имя актрисы Кармен Мауры.
«Возвращение» стал первым совместным фильмом Альмодовара и актрисы Кармен Маура после 18-летнего перерыва. В 80-х почти ни один фильм Альмодовара не обходился без участия этой актрисы, но их отношения испортились после фильма «Женщины на грани нервного срыва» (1988).

Актёры и информация

Страна
Испания
Режиссёр
Педро Альмодовар
В ролях
Антонио де ла Торре, Бланка Портильо, Йоана Кобо, Карлос Бланко, Кармен Маура, Лола Дуэньяс, Мария Исабель Диас, Неус Санс, Пенелопа Крус, Чус Лампреаве
Сценарий
Педро Альмодовар
Продюсер
Агустин Альмодовар, Тони Новелла, Эстер Гарсия
Оператор
Хосе Луис Алькайне
Монтаж
Хосе Сальседо
Художник
Мара Матей, Сабина Дайгелер, Сальвадор Парра
Актёры дубляжа
Анна Каменкова, Жанна Никонова, Любовь Германова, Наталья Фищук, Ольга Зубкова
Озвучки
Spanish Original, Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий
Слоган
—
Премьера в мире
2006-03-10
Премьера в РФ
2006-07-06
Бюджет
€7 450 000
Сборы в США
$12 899 867
Сборы в РФ
$720 000
Сборы в мире
+ $72 685 310 = $85 585 177
MPAA
R

Трейлеры: «Возвращение»

Трейлер

Отзывы о фильме «Возвращение» 0

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет. Будьте первым!

Похожие фильмы

Проклятие озера Мороун (2025)FHD10.0
Проклятие озера Мороун
10.02025 · Фильм
ДрамаКомедияПриключенияУжасы
Смотреть
Скрудж (2026)TS7.0
Скрудж
2026 · Фильм
Скрудж
7.02026 · Фильм

Эбенезер Скрудж сталкивается с видениями своего прошлого, настоящего и будущего, стремясь обрести шанс на искупление.

ДрамаКомедияТриллерФэнтези
Смотреть
Ха-тян,  потряси попой! (2026)FHD7.8
Ха-тян, потряси попой!
7.82026 · Фильм
ДрамаКомедияМелодрамаФантастика
Смотреть
Остался год жизни, покупаю мужчину (2026)FHD
Остался год жизни, покупаю мужчину
2026 · Фильм

Всю жизнь Юи экономила и копила деньги. Однажды она получает смертельный диагноз и узнаёт, что жить ей осталось примерно год. Женщина чувствует облегчение, что ей больше не нужно волноваться о будущем, и решает заплатить профессиональному хосту, чтобы он развлекал её всю оставшуюся жизнь.

ДрамаКомедияМелодрама
Смотреть
Объект преступления (2026)FHD
Объект преступления
2026 · Фильм
ДрамаКомедия
Смотреть
Дикая лошадь (2026)TS
Дикая лошадь
2026 · Фильм
Дикая лошадь
2026 · Фильм

Незадолго до военного переворота в Чили в 1973 году офицеры ЦРУ Крис и Ли отправляются из Сантьяго на остров Пасхи по заданию своего начальника Эм-Джея. Пока давние напарники борются с мрачным прошлым и распутывают текущие заговоры, неожиданная связь Криса с парой бунтующих студентов угрожает сорвать секретную миссию.

БоевикДрамаКомедияКриминалТриллер
Смотреть
Ты, я, мы (2026)FHD6.3
Ты, я, мы
2026 · Фильм
Ты, я, мы
6.32026 · Фильм

Когда свободолюбивая женщина и мужчина, мечтающий о семье, решают усыновить ребенка, различия во взглядах и воспитании начинают испытывать их любовь на прочность.

ДрамаКомедия
Смотреть
Взрослые под присмотром (2026)Скоро
Взрослые под присмотром
2026 · Фильм

Три отца, школьная поездка, отдаленный остров и подростки, за которыми, казалось бы, нужно просто присмотреть. Но чем дальше от материка, тем сильнее наружу выходят старые обиды, конфликты и агрессия.

ДрамаКомедияТриллер
Смотреть
Моцзинь (2015)FHD6.0
Моцзинь
2015 · Фильм
Моцзинь
6.02015 · Фильм

В 1988 году трое расхитителей гробниц - Ху Баи, Ван Кайсюань и Ширли Ян - бросают заниматься грабежами могил и переезжают в Нью-Йорк. Хотя Баи и Ширли связывают романтические отношения, Ван чувствует, что великие моцзины заслуживают лучшего финансового положения и, приняв предложение корпорации найти захоронение одной богини, возвращается на родину. Пытаясь спасти друга от неприятностей, Баи и Ши…

БоевикДрамаКомедияПриключенияТриллер
Смотреть
Диггер (2026)TS
Диггер
2026 · Фильм
Диггер
2026 · Фильм

Самый могущественный человек в мире отправляется на миссию, чтобы спасти человечество от катастрофы, которую он сам и устроил.

ДрамаКомедия
Смотреть
Мисс Русалка (2026)FHD
Мисс Русалка
2026 · Фильм
Мисс Русалка
2026 · Фильм
ДрамаКомедия
Смотреть
Семейный контент (2025)FHD6.1
Семейный контент
6.12025 · Фильм
ДрамаКомедия
Смотреть

Смотреть онлайн фильм «Возвращение» (2006) с русской озвучкой. Жанры: Драма, Комедия. Современный Мадрид. Раймунда - привлекательная молодая испанка живет с безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Семье катастрофически не хватает де…